1、

Or if the skyscraper has an outside emergency staircase, it would be easier to walk up it and mark off the height of the skyscraper in barometer lengths, then add them up.

或者如果摩天大楼有外置的紧急楼梯,那就更容易了,沿楼梯从下往上走,以气压计长度为单位标注摩天大楼有多少个气压计长度,然后再把这些数值加和起来。

互联网摘选

2、

Palmer claims the replica ship will make its maiden voyage from Southampton, England to New York ( following the same path as the original), carrying 2600 passengers in 850 cabins and yes, there will be a enough lifeboats for all this time around-if he can get the project off the ground.

帕默声称如果他们可以成功进行这个项目,这艘游轮首次出航将沿着原泰坦尼克号的路线,从英国的南安普顿出发,最后到达纽约,游轮会配备850个船舱供2600名乘客乘坐,也会在这个航期内配备足够的救生船。

互联网摘选

3、
4、

Wearing an adventurously short outfit, velvet long sleeved top and leather bow, the glamorous model showed off her long tanned legs with a pair of studded high heels.

这位迷人的模特身着性感短裙,天鹅绒长袖的上摆还装饰着牛皮蝴蝶结,炫耀着自己棕褐色的长腿和镶满珠宝的一双高跟鞋。

互联网摘选

5、

The ship looks all the more sumptuous with the added dimension. The scene where Jack rescues Rose from jumping overboard comes off as more dangerous and intimately revealing in 3-D.

加入立体效果后,巨轮显得更加奢华,杰克将打算跳海逃生的露丝救上船的场景在3D效果下看来更加惊险,让人有身临其境之感。

互联网摘选

6、

Add the torn kaffir lime leaves and red spur chilli before turning off the heat.

在起锅前加入柠檬叶和小红辣椒。

互联网摘选

7、

It automatically switches off the sound and puts itself into vibration mode.

它会自动关闭声音,进入振动模式.

互联网摘选

8、

The guests sat cross-legged around a low table and fed off silver dishes.

客人们盘腿围坐在一张矮桌子周围,从银盘中取菜吃。

互联网摘选

9、

In practice, bilateralism has fed off itself, intensifying the rush into preferential deals while draining energy from the Doha talks, polarising the US Congress and further diminishing its appetite for trade initiatives of all descriptions.

实际上,双边主义已经愈演愈烈,在加快签署特惠协议步伐的同时,耗尽了多哈回合谈判的能量,分化了美国国会,并进一步降低了对各种贸易举措的胃口。

互联网摘选

10、

You killed my father and fed off his work.

你杀了我父亲,靠他的名单存活。

provided by jukuu

11、

Tech stocks led the charge. Dow component Intel gained 2.3%, and Apple rose 3.2%. Energy shares benefited from higher crude-oil prices, while industrial stocks fed off the strong durables report.

制造类股票引领上涨。油价上扬令能源类股票获益,而耐用品报告的好转则刺激工业类股票回暖。

互联网摘选

12、

Off-ramp and diverging area are important segments of interchange systems.

出口匝道及分流区是互通式立体交叉的重要组成部分。

互联网摘选

13、

Integrated control model of urban expressway off-ramp and correlative intersection

城市快速路出口匝道与衔接交叉口整合控制模型

互联网摘选

14、

The 26-year-old looked incredible in a white sequined Chanel dress which cinched her in at the waist and showed off her slim figure.

这位26岁的女星身穿一件闪闪发光的收腰的香奈儿礼服,完美的展现出了她的身材。

互联网摘选

15、

Fresh off her brand-new Twitter name change, the recent bride slips into wedding white, wearing a draped and sequined one-shoulder mini with platform pumps.

才改了全新的Twitter名字,这位刚结婚的新娘穿了“新娘白”的褶皱闪亮单肩迷你礼服群,配合厚底高跟鞋。

互联网摘选

16、

In person, Little Shenyang is modest, even polite, making it hard to imagine him telling off-color jokes, prancing about in full makeup and sequined hair clips, squeaking, I'm all man!

私底下,小沈阳很谦逊,甚至彬彬有礼,让人很难想到他会讲下流笑话、化着浓妆带着闪亮的发卡在台上蹦蹦跳跳,同时高喊:我是纯爷们!

互联网摘选

17、

The submersible, together with the mother ships Exploration 1 and Exploration 2, set off from Sanya, Hainan province, for the 10000-meter-deep-sea diving operation on Oct 10.

本次海试任务采用了“双船”保障模式。10月10日,“奋斗者”号与“探索一号”“探索二号”母船一起,从海南三亚启程开展万米级海试。

互联网摘选

18、

I must take off my weight and pull my wallet's weight.

它使我忧虑.我必须减掉我的体重!

互联网摘选

19、

Okay, I start off, point A is at a distance h h above this level, and so I apply now the conservation of mechanical energy.

好的我开始了,点A距离这个平面,高度差,现在运用,机械能守恒定理。

互联网摘选

20、

Objective To investigate the anesthesia and perioperative management of off-pump coronary artery bypass grafting ( OPCAB ).

目的探讨非体外循环冠状动脉旁路移植术 ( OPCAB ) 的麻醉和围术期管理.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈